Chiān hoán Kùi

Tı̄ Ìn-tō͘ kok ê hái-kı̂ⁿ chē-chē lâng khı̀ hia chò khioh chin-chu ê kang gē. Hiah ê chin-chu sı̄ kiat tı̄ lê ê khak-lāi. Hiah ê lâng siat-sú khı̀ chhoē súi ê lê chiū ún-tàng bô thang tit-tio̍h chu, in-ūi chu sı̄ kiat tı̄ chho͘-ló͘ ê lê-khak. Nā í-keng tùi hái-té hô͘--khí-lâi, tio̍h hē tı̄ hoāⁿ téng kā i pha̍k kàu lê-bah hiú-noā. Hit-sı̂ chiū àu koà chhàu, bô lâng ài kin-oá khı̀ khoàⁿ in-ūi chin pháiⁿ bı̄ m̄ hó khoàⁿ. Kàu āu-lâi chhú khí-lâi liáu sé chheng-khı̀; hit sı̂ pó sek chhàn-lān chin súi, lâng the̍h khı̀ chò tin-pó lia̍h- chò toā êng-kng ê mı̍h.

Che thang phı̀-jū lâng goân-té pháiⁿ phín-hēng, chhàu miâ-siaⁿ, hō͘ lâng iàm- chiām, bô ài kı̄n-oá. Nā hō͘ Kiù-chú khioh khí-lâi, khan i chiūⁿ tō hoāⁿ; sui- jiân té-tı̀ bô lō͘-ēng, iáu-kú tùi hit ê lâ- sâm ê mı̍h thang chhú i lâi chò chiâⁿ pó-khı̀, soàⁿ toā êng-kng Kiù-chú ê koân-lêng, chiū-sı̄ pháiⁿ pı̀ⁿ chò hó, lâ- sâm pı̀ⁿ chiâⁿ chheng-khı̀. Chhin-chhiūⁿ Lia̍p-sat-lō͘ chāi-seⁿ tang-sı̂ sı̄ khit- chia̍h, seng-khu seⁿ-thiàⁿ phoê-bah chhàu-noā. Āu-lâi thiⁿ-sài hû i chiūⁿ thian-tông, hit-tia̍p sı̄ chhin-chhiūⁿ tùi ù-oè ê tiong-kan khioh tio̍h chı̍t lia̍p pó-poè ê chin-chu, lâi pâi tı̄ A-pek-lia̍p-hán ê heng-chêng. Che sı̄ èng-giām Sèng-chheh só͘ kóng, Goá ēng chheng- chúi kā lín sé, hō͘ lín chiâⁿ chheng-khı̀. (Kiat. 36:25)

(Tâi-lâm Kàu-hoē-pò tē 295 koàn, 1909 nı̂ 10 ge̍h)