SARS bâ-chhiok-keng

 Hô-pêng pēⁿ-ı̄ⁿ po̍k-hoat SARS e̍k-chháu, chèng-hú hong-ı̄ⁿ keh-lı̂, ū lâng khòng-gı̄. 
 Ū 1 àm, goá chài 3 ê cha-bó͘ lâng-kheh, 1 ê chē thâu-chêng, 2 ê chē āu-piah. Chē tı̄ āu-piah ê 2 ê teh tak-chhùi-kó͘. 
 A: Chèng-hú tō sı̄ khiàm soan-pò͘ 1 hāng pān-hoat, chiah ē ín-khí khòng-gı̄. 
 B: Siáⁿ-mih pān-hoat? 
 A: Soan-pò͘ múi 4 ê lâng 1 keng pâng-keng, pun 1 hù bâ-chhiok jí-á, 14 kang āu, iâⁿ--ê kā chèng-hú niá-chı̂ⁿ, m̄-koh kan-taⁿ ē-tàng phah jı̄-gō͘-á, nā bô, chèng-hú hū-tam ē siuⁿ tāng. 
 B: Án-ne bē bái, phah bâ-chhiok ē-sái tı̄-pēⁿ koh ū chı̂ⁿ thang thàn. M̄-koh chē bē lo̍h--ê beh án-choáⁿ? 
 A: Kı̂-tha--ê ē-sái chhah-hoe-á. (Kui chhia--nih chhiò kah ki-ki-kiò.)
 Un3-chiàng ná chhit ba̍k-iû ná kóng: Án-ne, 14 kang āu it-tēng ū lâng sin-chhéng iân-tn̂g keh-lı̂ sı̂-kan, chèng-hú èng-kai phài lí khı̀ chò Oē-seng sú-tiúⁿ. 
 C (chē tı̄ thâu-chêng--ê): Lín chiah-ê lóng khí-siáu--a. 
 Āu-kı̀: Iáu-siū--o͘, m̄-chai siáng the̍h “Tiong-kok sah-suh” hō͘ Tâi-oân-lâng lim, hāi Tâi-oân-lâng làu-sái phi-pu, sái kè-têng-á siu-jı̍p kiám chiok chē chiok chē--ê, giōng-beh tiàu-tiáⁿ--a. 

(Tâi-bûn Bóng-pò tē 115 kı̂, 2003 nı̂ 9 goe̍h)