Sin-nı̂ ê Si

siu-kái

“Siōng-tè, goán ê Siōng-tè, jı̍t goe̍h ku8-tn̂g, tek-khak chiàu-kè goán, kàu sí bô soah” -Si-phian 48: 14.


1.Chú ū in-tián toā chû-pi,
  Hō͘ goán an-jiân koè chı̍t-nı̂.
  Goán taⁿ kám-siā ēng sêng-sim,
  Chhiáⁿ Chú Iâ-so͘ thiaⁿ goán gı̂m.

2.Choē-koà chē-chē kau-tāi lí,
  Sı̄ li tiâu-lâi thè goán sí .
  Koè-sin tāi-chı̀ pàng chı̍t pêng,
  N̄g-bāng êng-kng tı̍t chin8-chêng .

3.Boē lâi tāi-chı̀ chin o͘-àm,
  Goān Chú chhoā goán kàu lō͘-chām;
  Tú-tio̍h tùi-te̍k hiông-ok lâi,
  Chú lí chān goán kap i thâi.

4.Ū-sı̂ loán-jio̍k kap iu-būn,
  Kiû Chú kian-kò͘ goán sı̂n-hûn;
  Kiâⁿ kàu khòng-iá toā soa-po͘,
  Jı̄n Chú éng-oa̍h chin ê lō͘.

5.Sí-sit ê lō͘ thang kiaⁿ-hiâⁿ,
  Kin-nı̂ chı̄-chūi tio̍h seng kiâⁿ ?
  Thiⁿ-pē goān lí toā kàng-lı̂m,
  Lı̂m-chiong an-ùi i-ê sim.

6.Hō͘ goán chheng-sim kap sı̀n-sı̍t,
  Hō͘ goán kap Chú ná chhin-bı̍t.
  Chān goán khùi-la̍t gâu un-jiû,
  Kham tı̀ èng-ún ê bián-liû.

7.Thang siū in tı̄ bêng-kiong-lāi,
  Toā chheng-chàn im-ūn hô-hâi,
  O-ló Chú-cháiⁿ tiàm thian-tông,
  Bān-chú ê Chú, ông ê Ông .

(Tâi-oân Hú-siâⁿ Kàu-hoē-pò tē 94 koàn, 1893 nı̂ 2 ge̍h)