Tē thài ē tín-tāng

Kiàn-ha̍k Pún eng-kai tio̍h liâm-piⁿ ı̀n chheng-chhó, chóng-sı̄ ūi-tio̍h beh hō͘ só͘ ı̀n-tap ê khan bêng, khah ū chhù-bı̄. Só͘-í tio̍h seng kóng hiah-ê kap tē-tāng ū kan- sia̍p--ê kı̀ tı̄ chia. Téng-bı̄n ū kóng, “Tē-chín tài” hit kù oē, ài lâi kóng khah siông-sè. Tē- kiû bı̄n ū chı̍t-choā ke̍k toā ê pit-lı̍h, tı̄-sı̂ chiah pit, bē thang khe-khó. Chit- choā ê pit-lı̍h, chha-put-to tı̄ tē-kiû ê poàⁿ-bı̄n oe̍h chı̍t-choā, tú-hó chiâⁿ-chò chı̍t-tiâu toā kau. Chit-ê pit-lı̍h ê só͘-chāi, múi-pái nā pang lo̍k-khı̀, tē-khak tek-khak in-ūi án-ni lâi iô-choah. Koh ta̍k pái, hit-tiâu kau ê choân-thé, chiū- sı̄ tùi tē-kiû ê poàⁿ-bı̄n, thoân i ê tín-tāng kàu pa̍t só͘-chāi. Tē-chín ha̍k ê sian-siⁿ, chheng chit-tiâu toā-kau hō-chò tē-chín-tài. Chit-choā tē-chín-tài, iân-tn̂g kàu sím-mı̍h só͘-chāi? Chiū-sı̄ sūn Lâm A- bí-lı̄-ka ê sai-hái-hoāⁿ, kàu Pak A-bí-lı̄-ka ê A-lah-su-ka, keng-koè hái-té chiūⁿ pak, tùi tò-pêng oat-koè, keng-koè Pí- lēng hái-kiap ê A-ni-iû-hiong kûn-tó, koh keng-koè Chhian-tó, lo̍h lâm, thong-koè Pông-chóng ê poàⁿ-tó, I-tō͘ ê poàⁿ-tó, Kí-i ê poàⁿ-tó, kap Sù-kok ê hái-bı̄n. Jiân-āu keng-koè Tâi-oân kàu Kńg-tang. Koh-chài siōng-lio̍k, keng-koè Se-chōng, Hi-má-lia̍p-a ê soaⁿ-kha. Iū-koh jı̍p tı̄ hái--nı̍h, keng-koè Tē-tiong-hái, chhut- sai kàu Au-chiu ê tāi-lio̍k ûi-chí. Tē-chín ha̍k ê sian-siⁿ, hun-pia̍t cháu tı̄ hái--nı̍h ê toā-kau, hō-chò Thài-pêng-iûⁿ ê Tē-chín-tài: cháu tı̄ lio̍k-tē ê toā-kau, hō-chò Au, A ê Tē-chín-tài. Miâ, sui-sı̄ án-ni hō, chóng-sı̄ nn̄g-tiâu lóng sio-liân. Tı̄ 1923 nı̂ 9 goe̍h it jı̍t, Tang-kiaⁿ toā tē-tāng, tı̄ Ò-kok ê kiaⁿ-siâⁿ Bí-iā-ná iā ū kám-tōng--tio̍h, lı̄ Tang-kiaⁿ nn̄g-bān lí ê hn̄g. Án-ni, sı̄ chèng-bêng hái-té ê toā-kau kap lio̍k-tē ê toā-kau ū liân-lo̍k. Tı̄ siāng chı̍t-tiâu soàⁿ ê téng-bı̄n, tē-tāng nā lio̍h-á toā, iô-choah ê la̍t, chı̍t-biáu kú, ē kiâⁿ nn̄g-lí goā, thoân kàu kui-tiâu ê tē-chín-tài. 1.Tē-kiû teh kiu. Ke̍k kó͘-chá, tē-kiû sı̄ jia̍t phok-phok, chhin-chhiūⁿ hoé-lô͘. Āu-lâi chiām-chiām léng, chiū piàn chò nn̄g-khoán, chiū-sı̄ thô͘ kap chúi. Thô͘, ûn-ûn-á tēng. Thô͘ tēng, chiū chiâⁿ-chò chı̍t-iân chı̍t-iân, che hō-chò tē-chân. Kian-tēng ê thô͘, pau tē-kiû, kiò-chò tē-khak. Tē-kiû léng, chiū ē kiu, hō͘ tē-khak jiâu koh pit-lı̍h. Tē-chân sūn pit-lı̍h ê choā, ū-ê chhèng koân, ū-ê lo̍h kē, á-sı̄ pit-choā sio-kha̍p, lóng ē tín-tāng, tùi án-ni, chiah ū tē-tāng. Í-āu tē nā koh kiu, ē koh pit-lı̍h, tē-tāng chiū koh khí. 2.Tōng-khang lap--lo̍h-khı̀. Tı̄ tē-chân lāi, ū toā ê tōng-khang. Tē-bı̄n ê chúi chı̀m jı̍p tōng-khang; tōng iûⁿ--khı̀, téng-bı̄n ê tē, toā-la̍t teh lo̍h--khı̀, tōng-khak bē thı̀ⁿ la̍t, tùi án-ni tōng-khak lap, tē chiū tín-tāng. 3.Hoé-soaⁿ piak-lı̍h. Tē-kiû ê lāi-bı̄n, ū hoé, iā ū chúi. Tē-lāi ê chúi-ian chek--teh, I ê tiòng-la̍t ē piak-phoà, tē-khak ê chı̍t-pō͘-hūn, khū-khū háu, khí tē-tāng. Chiah ê hún-chhùi ê chio̍h kap phoà-phı̀ⁿ, chham tı̄ chúi-iân, koân-koân pûn chhut tı̄ khong-tiong. Tiān-kng, chio̍h-thâu ê kng, poe moá thiⁿ. Koh in-ūi sio-iûⁿ ê chio̍h pûn-chhut, hoé-ian ê tı̂n-ai kàng bān-tn̄g, hoé-hu ê hûn hoán-siā ê chêng-hêng, tı̀-kàu àm, bô khoàⁿ-tio̍h jı̍t-kng. Só͘-í hiah ê poe-hoé cháu-chio̍h só͘ kàu ê só͘-chāi, chiū khí hoé-chai, sio kàu kng-kng. (Tâi-oân Kàu-hoē Kong-pò tē 700-701 hō, 1947 nı̂ 4-5 ge̍h)